-
1 red dog
1) Биология: красный волк (Cuon)2) Американизм: кормовая мука (самый низкий сорт пшеничной муки) -
2 red dog
-
3 red dog
-
4 red dog flour
низкосортная пшеничная мукаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > red dog flour
-
5 red dog flour
[ʹreddɒg͵flaʋə] -
6 red dog flour
['reddɒgˌflaʊə]1) Общая лексика: низкосортная пшеничная мука2) Пищевая промышленность: кормовая мука -
7 red dog on a white horse
Табуированная лексика: менструирующая женщинаУниверсальный англо-русский словарь > red dog on a white horse
-
8 red dog flour
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > red dog flour
-
9 red dog flour
-
10 a red dog
амер....Mrs Wiseman said: ‘Let's play red dog for pennies. I've got a few dollars left.’ (W. Faulkner, ‘Mosquitoes’, ‘The Secorid Day’) —...миссис Уайзмен предложила сыграть в покер на деньги. У неё еще осталось несколько долларов.
-
11 rye red dog
-
12 wheat red dog
Американизм: кормовая мука (самый низкий сорт пшеничной муки) -
13 dog
-
14 dog
1) собака ( Canis familiaris); pl собачьи ( Canidae)2) кобель, самец собачьих; самец выдры•- Asiatic wild dog
- black-tailed prairie dog
- blue dog
- bush dog
- draught dog
- gray-mouthed dog
- gun dog
- herding dog
- hunting dog
- Malay wild dog
- maned dog
- mongrel dog
- mutt dog
- plains prairie dog
- prairie dog
- racoon dog
- red dog
- savannah dog
- sea dog
- short-tailed dog
- small-eared dog
- small-spotted dog
- stray dog
- tracker dog
- water dog
- whistling dog
- white-tailed prairie dog
- wild dog* * *• собака• собачьи -
15 dog, red
1. LAT Cuon alpinus Pallas2. RUS горный волк m (горный, центральноазиатский) красный волк m3. ENG (Indian) dhole, red dog, Asiatic [Indian] wild dog4. DEU Rothund m, Rotwolf m5. FRA cuon m d'Asie -
16 dog, Asiatic wild
1. LAT Cuon alpinus Pallas2. RUS горный волк m (горный, центральноазиатский) красный волк m3. ENG (Indian) dhole, red dog, Asiatic [Indian] wild dog4. DEU Rothund m, Rotwolf m5. FRA cuon m d'AsieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dog, Asiatic wild
-
17 dog, Indian wild
1. LAT Cuon alpinus Pallas2. RUS горный волк m (горный, центральноазиатский) красный волк m3. ENG (Indian) dhole, red dog, Asiatic [Indian] wild dog4. DEU Rothund m, Rotwolf m5. FRA cuon m d'AsieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dog, Indian wild
-
18 red-hot
[ˌred'hɔt] 1. прил.1)б) очень горячий на ощупь, раскалённый2)а) возбужденный, разгорячённыйSyn:б) разг. сексуально возбуждённыйв) горячий, неистовый, страстный, пылкий- red-hot mamma
- red-hot mamaSyn:3) возбуждающий, захватывающий; сенсационный4) очень популярный, пользующийся огромным спросом5) жгучий, убийственный, неистовый; сильный, крайний ( об эмоциях)Syn:2. сущ.1) амер.; разг. сосиска, хот-дог ( бутерброд с горячей сосиской)Syn:frankfurter, hot dog 1.3) человек, активно проявляющий свои эмоции; горячий приверженец, энтузиаст -
19 RED
красный. Производных, как и в русском, обилие:Red hot — важный, горячий в переносном смысле. А можно так назвать и обычную сосиску - hot dog. Первое значение просматривается в названии, например, группы Red Hot Chili Pepper - смесь кулинарии и саморекламы.
(*)
Red-assed — злой, в бешенстве.Имеется в виду, конечно, не красная задница, а красное лицо, но задница должна тоже быть красной, раз лицо покраснело, и вообще, лицо в каком то смысле задница, такие вот филолого-психологические ассоциации.Red-faced — как и у нас покраснеть от стыда. Нормальное мягкое выражение, в отличие от предыдущего. Тех, кого эта вещь волнует, отсылаем к главе с реальными рекомендациями "Упражнение для робких".
Red-eye — ночной авиарейс.
Дешевый, но если не спать ночь - будешь с красными глазами. Не все разговорные обороты - похабщина, хотя вся похабщина - разговорные обороты.Red ink — переведите дословно и тут же догадаетесь: "чернила", краснота, бормотуха. Солнцедар американский.
Redline (to) — примерно, вычеркивать из списков на что-то хорошее за совершение чего-то плохого. Выглядит по-советски? Чего ж тут удивительного - из армии пришло.
-
20 red-hot
1. прил.
1) а) накаленный докрасна( обыкн. о металле) red-hot iron ≈ раскаленное докрасна железо б) очень горячий на ощупь, раскаленный red-hot radiators ≈ раскаленные батареи отопления
2) а) возбужденный, разгоряченный;
сл. сексуально возбужденный (о людях) ;
возбуждающий, захватывающий;
сенсационный( о вещах, событиях, эмоциях и т. д.) Syn: excited, lively
1., uninhibited, exciting, sensational б) горячий, неистовый, страстный, пылкий( о людях) ;
жгучий, убийственный, неистовый;
сильный, крайний( о вещах, событиях, эмоциях и т. д.) Syn: flaming, fiery, sexy, passionate, burning
2., scorching, violent, furious, intense ∙ red-hot momma red-hot mamma
3) а) новейший, новый, свежий red-hot news ≈ свежие новости Syn: new, fresh
1. б) очень популярный( особ. недавно появившийся и быстро ставший популярным)
2. сущ.
1) человек, активно проявляющий свои эмоции;
горячий приверженец, энтузиаст
2) амер.;
сл. сосиска, хот-дог (бутерброд с горячей сосиской) Syn: frankfurter, hot dog
1.
3) конфетка с корицей (американизм) (сленг) энтузиаст;
сосиска;
конфетка с корицей;
одинокий мужчина раскаленный докрасна;
нагретый до красного каления горячий, пламенный;
разгоряченный;
пылкий (о воображении) - * debate яростный спор - * political campaign ожесточенная политическая борьба - to make * накалить( ситуацию) (разговорное) новый, свежий;
с пылу с жару - * news сенсационное сообщение - a * tip for a horserace самые последние сведения о возможном победителе на скачках (американизм) (сленг) чувственный;
дразнящий воображение - * mamma знойная женщина;
исполнительница похабных песенок
См. также в других словарях:
Red dog — may refer to: *Red dog, a canid species also called the Dhole or Asiatic wolf *Red Dog, a card game found in some casinos *Red Dog Saloon *Red Dogs, is the name given to the fans of Romanian football team Dinamo Bucharest *Red Dog (novel), a… … Wikipedia
Red dog — Red Dog, auch Red Dog Poker, Acey Deucey oder In between, ist ein Karten Glücksspiel, das in Spielbanken angeboten wird. Red Dog entstand um 1900 in den USA; der Ursprung des Namens ist unbekannt, möglicherweise war Red Dog der Name eines Saloons … Deutsch Wikipedia
Red Dog — Red Dog, also known as Red Dog Poker or Yablon, is a game of chance played with cards. It is a variation of acey deucey or in between. While found in some land casinos, its popularity has declined, although it is featured at many casinos… … Wikipedia
Red dog — Red dog, or Red dog flour Red dog flour The lowest grade of flour in milling. It is dark and of little expansive power, is secured largely from the germ or embryo and adjacent parts, and contains a relatively high percentage of protein. It is… … The Collaborative International Dictionary of English
red-dog — ☆ red dog [red′dôg΄ ] n., vt., vi. red dogged, red dogging [< RED (the traditional color of shirt worn by the defense in scrimmages) + DOG (vt. 1)] Football BLITZ (n. 3, vt. 2, vi. ) … English World dictionary
Red Dog — bezeichnet: Red Dog (Kartenspiel), ein Karten Glücksspiel Red Dog (Film), ein Spielfilm von Kriv Stenders aus dem Jahr 2011 Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter B … Deutsch Wikipedia
red-dog — red dogger, n. /red dawg , dog /, v., red dogged, red dogging. Football. (esp. of linebackers) v.t. 1. to charge directly for (the passer) as soon as the ball is snapped. v.i. 2. to red dog the passer. [1950 55] * * * … Universalium
red-dog — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ verb Etymology: from the noun phrase red dog transitive verb : to rush (the passer) in football intransitive verb … Useful english dictionary
red dog — Cards. a gambling game played by two to ten persons with a pack of 52 cards, in which players bet in turn that their hands contain a card of the same suit as the top card of the stock and of higher rank. Also called high card pool. [1925 30] * *… … Universalium
red dog — raudonasis vilkas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Cuon alpinus angl. Asiatic wild dog; dhole; Indian dhole; Indian wild dog; red dog vok. Rothund; Rotwolf rus. горный волк; горный красный волк;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
red dog — noun 1. [so called from the red ink endorsement] : unreliable paper money issued by wildcat banks in the United States prior to the establishment of the national banking system 2. [so called from the fact that such flour was once packed in bags… … Useful english dictionary